(English below)

 

Wenn ihr einen Onlineshop, Infoladen oder ähnliches betreibt, habt ihr bei uns die Möglichkeit einen Teil unseres Sortiments zu vergünstigten Preisen zu bekommen. Neutral verpackte Direktlieferungen mit eurer Absenderadresse an eure Kund*innen sind auch möglich. Schreibt das bitte ins Bemerkungsfeld vorm Abschicken der Bestellung dazu.

Ihr müsst euch dafür lediglich hier einmal registrieren. Nachdem wir euch freigeschaltet haben, könnt ihr euch einloggen und seht die vergünstigten Preise.

 

-- ENGLISH VERSION --

 

If you run an onlineshop, info shop or suchlike, you can get a range of our products for reduced prices. We also send our stuff directly to your customers with your address as sender if you want. In this case please write a note while checking out.

You just have to register here. After we activated your account you can log-in to see the reduced prices.